Wikipédia:Questions techniques/semaine 28 2014

Modèle:GeoGroup en erreur

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Tous les articles utilisant le modèle:GeoGroup

Questions : Bonjour. Depuis hier, la consultation en bas de page des liens vers Google Maps, Bing ou format KML aboutit à une page d'erreur en anglais (voir sur Burande par exemple). Précédemment, il n'y avait aucun problème vers Google Maps ou Bing (je n'ai pas testé le format KML). Une réparation serait souhaitable. Merci d'avance.

Message déposé par Père Igor (discuter) le 7 juillet 2014 à 19:20 (CEST)

Réponse apportée ci-dessous.

Pour moi, ça fonctionne. La migration vers le Tool Labs semble n'avoir eu lieu qu'il y a 15 jours; peut-être que ça tremblote un peu. Cordialement - Drongou (discuter) 7 juillet 2014 à 23:05 (CEST)

Effectivement, ça refonctionne. Merci. Père Igor (discuter) 7 juillet 2014 à 23:54 (CEST)

myst/cil2

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : myst/cil2

Questions : Bonjour, je me permet de retranscrire une question que j'ai posée sur le bistro et restée sans solution:

Toolserver et myst/cil2

Bonjour, suite à l’arrêt du tool server, l'outil myst/cil2 ne fonctionne plus. J’ai fait une demande sur cette page là mais je ne suis pas sûr du résultat. En attendant, existe-t-il un outil qui permet de faire la même chose ou presque ?

Par exemple à partir de la catégorie anglaise Category:Coca-Cola in popular culture, il permet de donner les articles existant aussi dans une autre langue comme le français. En l’occurrence, il existe 5 articles sur 7 de la catégorie anglaise qui ont un équivalent en français. Dans le cas cité, il n'est pas compliqué d'ouvrir tous les articles un à un pour vérifier s'il existe un équivalent en français, mais très souvent les catégories possèdent des dizaines, centaines, milliers d'articles et là, c'est un travail de titan de vérifier un à un chaque article. Merci d'avance pour votre aide . --Julien1978 _(d.) 6 juillet 2014 à 14:09 (CEST)

 Julien1978 : Sauf erreur, cet outil fait ce que tu souhaites : http://tools.wmflabs.org/catscan2/cross_cats.php exemple : http://tools.wmflabs.org/catscan2/cross_cats.php?language=en&project=wikipedia&category=Coca-Cola&depth=9&external_depth=0 Il est présent sur toutes les catégories de WP:fr dans le cartouche Outils sous le lien suggestion mais bizarrment je n'arrive pas à la faire fonctionner avec la catégorie en:category:Coca-Cola in popular culture Cordialement - Drongou (discuter) 8 juillet 2014 à 01:38 (CEST)

Bonjour  Drongou :, merci pour ton aide, j’ai déjà essayé avec cet outil sans vraiment arriver eu même résultat (et avec celui-ci aussi mais idem). Peut-être n’ai-je pas compris son fonctionnement. Si je reprends l’exemple que tu utilises avec la catégorie anglaise Category:Coca-Cola

L’outil donne les articles qui ont la catégorie dans d’autres langues mais justement pas dans la langue initiale de recherche (It lists all pages in language X that are not in the original category tree, but in the tree equivalent in other languages.). Dans ce sens, il sert à voir quel article de la langue de recherche pourrait peut-être aussi catégoriser. Mais il faut déjà que la catégorie existe dans les deux langues. Ce que je cherche est encore plus simple, c’est un outil qui me dit à partir d’une catégorie (en anglais) quels articles équivalent existent dans une autre langue (en français). Même si la catégorie n’existe pas en français, une partie des articles présents dans la catégorie anglaise dispose d’une traduction en français. La finalité peut être de voir si justement il peut être intéressant de créer la catégorie équivalente en français si elle dispose de suffisamment articles (plus que 10) En continuant avec ton exemple la catégorie anglaise dispose de 41 articles (je ne compte pas les catégories et média). En ouvrant manuellement chacun de ces 41 articles, 12 d’entre eux possèdent une traduction en français :

• Coca-Cola
• The Coca-Cola Company
• Beverage Partners Worldwide
• Coca-Cola 600
• Coca-Cola Scholars Foundation
• Coke Zero 400
• Cola Wars
• International availability of Fanta
• New Coke
• Coca Cola West Red Sparks
• Rock'n Coke
• SunTrust Banks

C’est ce résultat que j’aimerais obtenir automatiquement et le résultat fourni dans ton exemple http://tools.wmflabs.org/catscan2/cross_cats.php?language=en&project=wikipedia&category=Coca-Cola&depth=9&external_depth=0 ne semble pas correspondre à ce que j’obtiens manuellement. Il existe aussi cet outil qui recherche les articles sans interwiki dans une autre langue (et donc potentiellement ceux à traduire) mais justement ce que je cherche c'est l'inverse trouver les articles avec interwiki (entre deux langues ex en/fr) à partir d'une catégorie. En tout cas merci beaucoup pour ton aide . --Julien1978 _(d.) 8 juillet 2014 à 12:38 (CEST)

 

Je remercie d'avance très fort ceux qui tenteront de m'aider . Cordialement. --Julien1978 _(d.) 8 juillet 2014 à 13:40 (CEST)

Message déposé par Julien1978 _(d.) le 8 juillet 2014 à 13:40 (CEST)

Réponse apportée ci-dessous.

Bonjour,

Myst annonce sur le bistro de demain que l'outil cil2 est transféré sur Wikimedia Labs (http://tools.wmflabs.org/cil2/).

Orlodrim (discuter) 8 juillet 2014 à 19:45 (CEST)

Merci beaucoup Orlodrim (d · c · b) . --Julien1978 _(d.) 8 juillet 2014 à 20:05 (CEST)

Comment ouvrir ces adresses URL dans Wikipédia ?

Bonjour,
Les deux adresses URL suivantes :

1. http://www.fontenay-sous-bois.fr/cadre-de-vie/fontenay-ma-ville/patrimoine/sculptures-dans-la-ville/index.html
2. http://www.fontenay-sous-bois.fr/cadre-de-vie/fontenay-ma-ville/patrimoine/flash-ta-ville/nicolas-dalayrac/index.html
   

Ne peuvent pas s’ouvrir à partir des références dans l’article Nicolas Dalayrac.
Comment procéder ?
Merci.--Fguinard (discuter) 8 juillet 2014 à 15:32 (CEST)

Bonjour; je ne comprend pas bien la question. Ces liens peuvent s'ouvrir sans problème à partir de cette page des questions techniques. Apparemment ils ne figurent pas actuellement dans l'article Nicolas Dalayrac. J'ai essayé pour tester de les ajouter en prévisualisation sous forme de ref, avec la syntaxe <ref>http://www.fontenay-sous-bois.fr/cadre-de-vie/fontenay-ma-ville/patrimoine/sculptures-dans-la-ville/index.html</ref>, et le lien s'ouvre correctement. Pouvez-vous préciser le problème constaté? -- Speculos ^(dialogue) 8 juillet 2014 à 16:02 (CEST)

Bonjour, vous avez parfaitement raison : en modifiant ces adresses URL qui dataient de 2003 je peux de nouveau ouvrir les ref. Merci et désolé de cette intervention.--Fguinard (discuter) 8 juillet 2014 à 19:12 (CEST)

Fonction JavaScript

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Projet:JavaScript

Questions : Bonjour, je repose ma question: J'aimerais savoir s'il existe une fonction qui exécuterait automatiquement les clôtures de propositions aux labels AdQ et BA. Merci d'avance.

Message déposé par Jeremy77186 (discuter) le 5 juillet 2014 à 19:57 (CEST)

Réponse apportée ci-dessous.

Bonsoir; non il n'existe pas de fonction de ce type à ma connaissance; peut-être question à poser sur Discussion Projet:JavaScript. -- Speculos ^(dialogue) 8 juillet 2014 à 21:41 (CEST)

Merci, j'y vais tout de suite --Jeremy77186 (discuter) 8 juillet 2014 à 23:20 (CEST)

Version mobile, la recherche ne fonctionne pas

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : version mobile

Questions :

La recherche de la version mobile est beaucoup trop lourde et bourrée de Javascript. Les navigateurs mobiles qui passent par un proxy comme Opera Mini ou les navigateurs un peu ancien comme celui d'Android version précédente, ne peuvent pas l'utiliser (le bouton est sans effet et rien ne s'affiche automatiquement comme je le vois sur mon ordi de bureau).

Serait-il possible d'avoir un formulaire et un bouton de validation standard? Ça aurait en plus l'avantage de respecter les normes d'accessibilité.

Par ailleurs la recherche de la version bureau ne fonctionne pas non plus sur mon mobile, je dois donc toujours passer par un moteur de recherche externe. C'est quand même honteux pour un énorme site comme Wikipédia!

Si en plus le champ de recherche mobile n'était pas tout blanc sans contour, ce serait mieux aussi. Mes parents qui ont 75 ans n'ont jamais réussi à trouver où cliquer. (Et je ne parle même pas de comment venir poser une question ici...) Pensez un peu à l'accessibilité SVP!

Message déposé par Emyno (discuter) le 9 juillet 2014 à 13:35 (CEST)

Réponse apportée ci-dessous.

Bonjour; l'accessibilité est une préoccupation de nombreux contributeurs, dont les efforts sont coordonnés sur l'Atelier accessibilité. Le développement du site pour mobiles fait l'objet de développements spécifiques, qui s'améliorent progressivement, ca prend du temps mais n'oubliez pas que c'est gratuit et qu'il n'y a pas de pub, si vous voulez contribuer et augmenter les moyens de développement n'hésitez pas à faire un don... Pour ce qui est du formulaire de recherche, je vous suggère d'utiliser Spécial:Recherche qui est utilisable sans problème à partir d'un smartphone. -- Speculos ^(dialogue) 9 juillet 2014 à 14:56 (CEST)

Il faut le savoir (et encore, l'auto-completion en Javascript n'est pas vraiment accessible). C'est un peu ça le problème de Wikipédia: ça devient de plus en plus réservé aux utilisateurs avertis qui la connaissent sur le bout des doigts, même pour la simple consultation...

PS: Spécial:Recherche ne marche pas en version mobile sur le mien. Et en version bureau ou mobile, le formulaire n'est pas reconnu comme tel, impossible d'y faire des copier-coller, d'en faire un moteur du navigateur...

Sans doute trop de Javacsript partout -> pas accessible pour un sou. Je n'imagine même pas si j'avais un navigateur en braille ou pour malvoyants. C'est honteux pour un des plus gros sites mondial.

--Emyno (discuter) 18 juillet 2014 à 16:56 (CEST)

Non accès aux liens vers Bing ou Google Maps (même problème qu'il y a 3 jours)

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Tous les articles utilisant un lien vers Google Maps ou Bing

Questions : Bonjour. Comme il y a trois jours, impossible à nouveau d'accéder aux liens vers Google Maps ou Bing à partir des articles utilisant le modèle:GeoGroup ou sur les listes de monuments historiques. Voir par exemple sur Ruisseau de Taraffet ou sur Projet:Monuments historiques/À illustrer/Liste des monuments historiques du Puy-de-Dôme (A-L). Y aurait-il un rapport avec Tool Labs que quelqu'un utiliserait dans son coin sans s'apercevoir des dégâts ?

Message déposé par Père Igor (discuter) le 9 juillet 2014 à 16:23 (CEST)

Un autre avis est demandé (comment y répondre).

Ce soir c'est réparé mais j'aimerais bien savoir d'où vient ce problème. Père Igor (discuter) 9 juillet 2014 à 22:40 (CEST)

Autres langues, suite à création de page

J'ai créé il y a 10 jrs la page https://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_Hanbury_Brown

Elle existe dans 9 autres langues, mais le Wikidata ne semble pas encore les avoir référencées.

Avant j'utilisais l'ancienne syntaxe en mettant les autres langues moi-même.

Y a-t-il qqch de spécial à ajouter dans le code ? ou est-ce que le robot va passer ?

--Arrakis (discuter) 9 juillet 2014 à 17:15 (CEST) Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :

Questions :

Message déposé par Arrakis (discuter) le 9 juillet 2014 à 17:15 (CEST)

Réponse apportée ci-dessous.

Bonjour; non il n'y a pas de robot pour lier les nouveaux articles automatiquement sur Wikidata; je l'ai fait à la main pour Robert Hanbury Brown, voici la méthode à suivre: rechercher l'article correspondant dans une autre langue (le plus souvent en anglais - ici en:Robert Hanbury Brown), cliquer en bas à gauche sur "edit links" ou "Data item", dans la section "Wikipedia pages linked to this item" ajouter le code langue "fr" et le titre de l'article en français. Il peut y avoir des cas de conflit à gérer, mais là c'est OK. Cordialement. -- Speculos ^(dialogue) 9 juillet 2014 à 17:32 (CEST)

Ce genre de fichier sonore est il vraiment utile ?

Fichier audio
Exemple de gaz
noicon
Des difficultés à utiliser ces médias ? Des difficultés à utiliser ces médias ?

Bonjour, je me baladais au hasard sur l'article Gaz intestinal quand j'ai vu que c'était illustré par ce magnifique fichier audio:

Une telle démonstration est elle vraiment nécessaire ? Je pense qu'on sait tous ce qu'est une flatulence et qu'il est inutile pour l'auteur d'exhiber ses prouts en public.

Si je me filme en train de pisser, cela sera il encyclopédique ?

Lamelune ^(dialogue) 10 juillet 2014 à 00:37 (CEST)

Oui. Xofc ^{[me contacter]} 10 juillet 2014 à 05:06 (CEST)

Palette

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Mouvement démocrate (France)

Questions :

Bonjour,

Quelqu'un saurait pourquoi un bout de « Parti de gauche » se trouve présent entre les palettes en bas de l'article ? Je ne sais pas quelle palette est visée (quand je les visualise une par une, il ne semble pas y avoir de problème) donc je mets le lien de l'article du MoDem…

Cordialement, Celette (discuter) 10 juillet 2014 à 15:17 (CEST)

Message déposé par Celette (discuter) le 10 juillet 2014 à 15:17 (CEST)

Réponse apportée ci-dessous.

C'était la palette {{Palette Partis politiques français au Parlement européen}} qui débordait suite à une modif IP, c'est à présent corrigé. -- Speculos ^(dialogue) 10 juillet 2014 à 18:47 (CEST)

Merci beaucoup. Cordialement, Celette (discuter) 11 juillet 2014 à 03:35 (CEST)

Quelle syntaxe Wikipédia ?

Article : Nicolas Dalayrac

Questions : Bonjour,
malgré de très nombreuses tentatives jamais le modèle {{Références|colonnes=2|groupe=C} } n'a permis de faire figurer en référence sur deux colonnes (ici une seule doit être remplie) les paroles de la chanson :
Hymne sur le dévouement héroïque de l'équipage du vaisseau Le Vengeur , présenté au Comité de Salut public, par l'auteur. Air : Veillons au salut de la France.
Cette syntaxe est employée plus haut sans problème. Quelle est l'erreur ?
Merci.

Chansons

Message déposé par Fguinard (discuter) le 10 juillet 2014 à 16:43 (CEST)

Réponse apportée ci-dessous.

Pas certain de bien comprendre le problème; mais avec la syntaxe {{Références|colonnes=1|groupe=C}} ca ne donnerait pas un rendu suffisant? Quand on demande à afficher sur 2 colonnes, un saut de colonnes est inséré automatiquement dès que le contenu dépasse la longueur de la première colonne. S'il n'y a qu'une seule ref, relativement courte, autant la mettre sur une seule colonne. -- Speculos ^(dialogue) 10 juillet 2014 à 18:53 (CEST)

Merci de votre réponse parfaitement claire.--Fguinard (discuter) 12 juillet 2014 à 12:41 (CEST)
PS Pour une raison inconnue, je n'ai pas été informé par mail de votre réponse.

Pages d'homonymie

J’aimerais qu’on me dise si j’ai bien compris la procédure de création d’une page d’homonymie.

Prenons comme exemple qu’il y a dans le système « Jos Untel (écrivain) » et « Jos Untel ». Voulant créer une page d’homonymie, je renomme « Jos Untel » « Jos Untel (boxeur) ». En tapant ensuite « Jos Untel », je reçois évidemment la page « Jos Untel (boxeur), puis en cliquant sur le lien « Redirigé depuis Jos Untel » je m’attends à avoir accès à un lien qui me permettra de créer la page d’homonymie.

La manœuvre a d’abord bien fonctionné, mais dans mes 2 dernières tentatives, cliquer sur le lien « Redirigé depuis… » me redonnait la page que je venais de renommer. Est-ce qu’il y a une erreur dans ma façon de faire, ou existe-t-il une autre méthode ?

Message déposé par Cuzco (discuter) le 11 juillet 2014 à 02:36 (CEST)

Réponse apportée ci-dessous.

Bonjour. En fait, vous auriez dû créer Ian Fleming (homonymie) parce, comme le signale Patrick Rogel (d · c · b) dans l'historique de Ian Fleming (écrivain) (d · h · j · ↵), on se base ici sur le WP:principe de moindre surprise. Quelqu'un qui tape Paris ne s'attend pas à tomber sur Paris (homonymie) où il devrait chercher 'Paris (capitale française)' au milieu d'une page de de 200 lignes. -- Xofc ^{[me contacter]} 11 juillet 2014 à 06:35 (CEST)

Erreur de nommage d'une page

Campagne de manassas :

Questions :Bonjour, j'ai fait une boulette en créant Campagne de manassas. Ce devait être Manassas avec un M majuscule. Quelqu'un peut-il remédier (ou m'indiquer comment remédier)  ? Merci d'avance.

Message déposé par Jpda (discuter) le 11 juillet 2014 à 11:50 (CEST)

Réponse apportée ci-dessous.

 Fait. C'est corrigé (il suffit dans ce cas de procéder à un renommage (voir Aide:Renommage). Cordialement. -- Speculos ^(dialogue) 11 juillet 2014 à 12:03 (CEST)

piratage de mon compte

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :

Questions :ma fille a été piratée a 2h00 du matinil envoye des message avec,je ne sais pas supprimer car ni son nom ni son code n'entre comment faire

Message déposé par 149.154.211.86 (discuter) le 14 juillet 2014 à 12:16 (CEST)

Requête à suivre, en attente d'informations

Son compte sur quel site ? Parce que si ce n'est pas sur Wikipédia, on ne va pas pouvoir faire grand-chose (et même comme ça, on manque d'infos... le nom du compte par exemple) --Milena ^{(Parle avec moi)} 14 juillet 2014 à 12:48 (CEST)